el lefébien

Le 1 juillet 2011

dans ma catégorie : " l' avant /après vous avez la maison de Sonja - le séjour et la cuisine -  . Cela se trouve dans les flandres

Nous avons décoré toutes les 2 avec les moyens du bord  et franchement  à part son salon  "grosdoumdoum"   (j'ai ri en le voyant c'était un truc des " magasins du monde"  insupportablement grossier  moche et même pas confortable et la couleur affreuse )  . . . nous sommes parvenues à faire un truc joli accueillant  cosy.... (entre temps la table et les chaises de salle à manger avaient changé

je n'ai pas de photos

Attention je vous l'ai dit les couleurs n'ont rien a voir avec la réalité : c'est la couleur MONSEIGNEUR de chez F.  qu'il y a au mur . . .

Entre temps le mari de Sonja a hérité de sa maman  et entre autre de  meubles :   AIE  !     je les avais vus l'année dernière posés dans le garage

je les avais trouvés kitch/ pimpants / bling bling -  dans un parfait état  soit

A savoir :  Ce sont des copies - mais pffffffff . . . Loin d'être à mon goût et encore moins au goût de Sonja  :  elle aime la décobelge

jamais jamais au grand jamais je n'aurais osé les faire recouvrir

je connais les prix  ça coûte la peau des fesses  et je pense que comme ce sont des copies cela ne valait pas la peine de les conserver

je lui conseillai donc de les mettre en dépôt chez un antiquaire de koksijde qui fait aussi de la copie et qui a uniquement des meubles en dépôt  -  pas dans un troc évidemment  -    

Mais après tout  cela ne me regardait pas !

Et ce n'est que mon opinion . Ah oui ils étaient dans un tissu lisse jaunâtre avec des médaillons de velours en relief ocre d'espèce de soierie

Évidemment Sonja n'en voulait pas non plus . . .     Puis nous n'en avons plus reparlé

Quand, en début mars au téléphone elle me dit : j'ai quand même , par respect, du accepter de mettre tous les meubles de ma belle mère pour faire plaisir à mon mari !

rholalalal Aie Aie Aie !

Mais quelle horreur :   Sincérement, et elle le sait,  jamais je n'aurais accepté  . .  . même par respect  de qui que ce soit  mais j'avais oublié totalement le  "look" (le style)

Elle me dit  : " tu verras le salon je le trouve beau (ce sont ses mots) mais la salle à manger c'est horrible" 

Son fils est architecte  :   il dit comme elle ! Je suis donc un peu déçue . Mais son fils aime le salon  alors c'est qu'il doit être beau !

Elle vient me voir à la mer  dès mon arrivée et m'apporte le tissu qu'elle a choisi pour le salon  et les chaises de la salle à manger  : des  petites "fleurs"  pour les chaises / des grosses pour le divan/ des lignes pour les 2 fauteuils 

Effectivement je trouve le tissu  I N C R O  Y A B L E M E N T CHIC et beau

Mais vraiment elle a fait un choix  digne d'un  GRAND  professionnel  . . .   Elle reste désolée de devoir supporter tout ça chez elle ! je lui demande  - on ne se cache rien - combien elle a payé pour faire refaire le salon  (elle peut le revendre au cas où )  1 divan + 2 fauteuils + une table capitonnée + 6 chaises assises et dossiers

10.000 euros me dit- elle

Moi je m'évanouis

Ce prix  n'est que : le tissu + la main d'oeuvre puisque  TOUTES LES ASSISES étaient PLUS QUE PARFAITES 

Mon dieu  mais c'est une somme ! Là voilà encore plus tragiquement déçue :  mais elle au bord du suicide. !

Bon  c'est pas la peine d'y revenir tout est fini . . .   il lui reste à recevoir la table de salon capitonnée et puis voilà tant pis

que dire d'autre

je reste sous le choc croyez- moi :  j'ai un vague souvenir des fauteuils et du divan  oulalalalala

Elle me dit  : " tu viens passer la journée vendredi et tu verras"  ok avec joie et impatience 

Et j'ai vu

nous voici donc vendredi 29 mars 2013

Je suis tombée enpam oi son !

j'ai trouvé  tout ça MAGNIFIQUE  sincèrement splendide pour le salon ça c'est tout moi  . . .   pour la salle à manger je ne suis pas certaine que j'aurais gardé mais malgré tout  c'est très très beau ! Comme quoi ce n'est pas parce que ce ne sont pas nos goûts qu'il faut trouver les choses laides  :   loin de là .

Effectivement  le coût est très élevé  wouahhh  oui mais  il  y a du boulot et un sacré métrage de tissu  :    comme quoi NE JAMAIS HURLER AVANT D ÊTRE MORDU  et c'est pourtant ce que j'ai fait !

J'ai hurlé  . . . 

Alors vous pensez bien que je me suis mise  - je fais comme chez moi - à tout chambouler - j'adore ça et elle était si défaitiste qu'après avoir tout changé et bien madame n'aurait plus donné ses meubles pour d'autres ni son intérieur pour un autre . . .

Nous sommes allée dans 2 trocs juste derrière chez elle

Et  me voilà pile poil  (c'est tout moi) devant une lampe sur pied qui va aller magnifiquement bien près du fauteuil avec l'abat jour en pâte de verre rosé

Le bonhomme lui dit  quelle horreur ces trucs là comment est ce possible ?  Rhoooo moi je suis morte de rire car elle me traduit

Nous partons de suite de peur qu'il ne change d'avis et de prix :   18 euros et le monsieur trouve l'objet  dégueu !

Bon je ne vous fait pas languir plus longtemps même si vous n'aimez pas le style vous pourrez apprécier

je dois dire qu'elle a osé le mélange des tissus mais aussi des tapis  (des vrais) ça par contre je n'aurais pas mis le prix (2.000/3.000 e) pour ce genre là  mais cela dit :  c'est très beau et  je dis CHAPEAU BAS !

Alors pour remettre un peu cette salle à manger  difficile à décorer au goût du jour  j'ai vite fait une toile carrée  ça a pris 10 minutes et je l'ai accrochée au- dessus du meuble empire !

Cela dit : j'aurais ces meubles là ils seraient peint en noir mat  ET :  Là ce serait à tomber par terre  !  mais dans une maison de ville au hauts plafonds 

je qualifie cette déco

VIEILLE FRANCE 

on le sait ce n'est pas péjoratif bien au contraire j'aime assez je dois dire

c'est classe bourgeois soit mais classieux et élégant

la couleur n'était même pas sèche quand on a accroché le tableau

vous la voyez cette lampe sur pied à 18 euros

il faut quand même oser cette multitude de motifs ?

C'est super !

Je dois dire que je lui avais demandé au téléphone de surtout  SURTOUT peindre TOUTE la pièce en MONSEIGNEUR

elle ne voulait pas  - au début   -    on le voit sur les photos du 1 juillet 2011

maintenant on voit que l'ensemble est plus harmonieux bien plus cosy :  je suis contre le fait de poser 2 couleurs dans un même pièce sauf en sous bassement 

si c'était moi je peindrais le plafond  :  si pas dans Monseigneur dans un ton ocre celui des tapis  car le blanc cassé est trop cru !

des coussins seront réalisés avec des restes de tissus (car il en reste)

Il me reste à prendre en photo la grande table de salon capitonnée dans le ton rouge  UNI 

c'est dans ce meuble qu'il y a un truc à faire  poser un des tissus du salon je dirais le ligné c'est dommage parce que dedans  c'est nickel . . .pfff ce meuble en noir ce serait magnifique

cliquez sur chaque photo évidemment  

c'est une pub d'une boutique anglaise sur un magazine belge c'est tout ce que j 'aime !

et ça y ressemble drôlement

Souvenez-vous que dans mes posts sur les tartans je me demande parfois  où je pourrai un jour trouver toutes ces marques anglaises  . . . OUI JE LE SAIS SUR LE NET MAIS JE PARLE DE BOUTIQUE ICI EN BELGIQUE

DANS UNE BOUTIQUE DE  B R U G E S ??

J'arrive à Bruges . je parque la voiture assez loin du centre et je pars vers "Tourhoutsteenweg" (le nom de l'avenue) et  là  ?

et bien  là une jeune dame UNE sort de son garage avec en bandoulière UN SAC DE CHEZ  .  .  .  HARRIS TWEED                      

Rholalala . . .   je m'arrête et lui demande si je peux faire une photo . . .   elle accepte immédiatement ; Je lui dis ce que je fais  et lui raconte un peu et lui avoue aimer particulièrement les tartans anglais et particulièrement cette marque . . . C'est d' ECOSSE en tous cas son mari le lui a acheté  . . . Elle et son époux y sont très régulièrement (beaucoup de brugeois  vont  en Angleterre toutes les semaines nous sommes si près) et me dit qu'il y a des centaines de modèles de sacs 

je lui ai proposé de lui écrire dès mon retour  - ce que je viens de faire - lui demandant si elle peut me ramener un sac d'un modele le plus simple possible dans des tons ou vert ou brun  . . . 

je la rencontrerai sans doute  bientôt dans son TEA ROOM  

que je connais bien c'est

THE OLD CHOCOLATE HOUSE 

 trop sympathique Françoise

+ METEO 6° A MIDI

Nous sommes le 28 mars , le 

jeudi de Pâques !

Et pourquoi je n'irais pas me balader à Bruges ?  D'autant que le temps est beau .... - TOUJOURS  - Que prendre encore  en photo quand on connaît très bien la ville ?  Et bien j'ai décidé de ne rien chercher d'insolite , de ne pas faire de pied de grue en attendant que les gens sortent de mon champs de vision pour faire les clichés . J'ai décidé de ne pas essayer de faire de belles et bonnes photos. . . .

je clique  tout et n'importe comment ! j'utilise le mode panoramique afin de mieux "entre prendre"  l'endroit où je suis ... par exemple  : la largeur de la rue  la grandeur d'une place  etc  C'est assez représentatif je trouve . . .De toutes façons comment est- ce possible de ne pas prendre de photos quand on est à Bruges ?  Même quand on connaît très bien  . . .Tiens je tombe sur un couple qui vient d'arriver ce matin de Rennes (il est 11h30)  et n'ont que la journée pour visiter  ils repartent sur Bruxelles demain matin - ? -  j'ai du mal à comprendre qu'on vienne de si loin dans une des plus belles villes d'europe et se faire une opinion sur l'accueil, l'endroit, les restaurants , les prix , la beauté des sites  en 4 ou 5 h et encore  le reste du temps est  consacré au resto de midi et du soir ! je leurs passe le bonjour.......  si la dame me regarde puisque je lui ai laissé l'adresse de mon blog

allez voilà plic ploc les photos que j'ai faites

     j'aime cette ruelle très étroite au bout il y a 2 restos, l'atelier d'un artiste un chouette magasin très original

Ce 27 mars, il fait grand beau  et bien oui je vous le disais :  le maître mot est BLEU

Ce matin  ? entretien de la polo ! Zut  ça n'en finira donc jamais toutes ces dépenses . . .   Le garage est à 2 pas  donc je pousse jusqu'au centre de  St Idesbald  prendre mon café dehors en terrasse

Il est 10h.

alors

café + un petit verre d' Advokaat (alcool) +  un biscuit maison + une guimauve à l'anis + un chocolat + lait chaud et sucre

combien en bord de mer ??  2,70 e . . .   voilà!

je poursuis ma promenade

Je passe rechercher ma voiture   . . .   ça fera 293 e    madame  mais  il faut changer impérativement les 2 pneus avant !   M'enfin  ça ne s'arrête pas  !

______________________________

Tiens cet après- midi je vais aller à POPERINGE , achever d'user mes pneus, c'est tout près et je n'y suis jamais allée  . . . c'est une campagne ravissante  . . .  il fait toujours beau  . .  .  (je parle de la journée)  je n'ai pas dit qu'il faisait chaud mais très très trop beau !

C'est une jolie petite bourgade flamande tout près de la frontière française  . . .   mais je ne suis pas certaine que je me plairais là . . . je m'y sens très étrangère . . .  je fais quelques photos comme d'hab

la campagne environnante

cette lumière est magnifique ces couleurs sont terribles ! j'aime ces 3 photos

+ METEO 6° à midi 

Nous sommes le mardi 26 mars  . . .Mais si  ! Si si si  ou non non non vous ne rêvez pas . . .  je n'ai pas pris ma palette de bleu ni mes spots pour vous offrir ce bleu et cette lumière qui n'a d' égale que celle de flandre , du plat pays  . . . Je n'invente rien   . . .  mais oui c'est vrai :  il fait froid  : Mais j'aime ça ! 

Je suis à Ostende . . .  je vais d'abord au troc et n'y vois rien qui me plaise  .  . .  je fais un petit tour  aux alentours juste derrière l' aéroport.

vous connaissez déjà .

Et voilà . . .  Nous sommes lundi 25 mars . . Alors ,

Comme d'habitude  . . .

Non  rassurez vous  . . .   (en plus je déteste Cloclo)  mais quand même comme d'habitude je me lève vers 8h  et même 9h par 2 x (rhoooo quelle chance!)   je suis bien installée et reprends mes habitudes comme si  de rien n'était  . . .  ouffffffffffff il ne neige plus il fait très sec très froid  lumineux mais sans soleil

Et  pour accentuer les tons et faire semblant que nous sommes au printemps et bien je suis allée cet après- midi à TROPIFLORA

vous savez là où vous trouvez tout tout tout  ce que vous désirez comme fleurs pour vos  jardins vos  balcons et  vos terrasses  + de la  déco basique  sans oublier  des pots et poteries  par  centaines

Au fait oui ,  figurez- vous qu'il y a encore sur un tréteaux afin que tout le monde voit bien la photo 30/40 cm du  "VOLEUR DU MOIS"   .

Je suis pliée ! Placée juste devant la double porte de sortie !!!! Tout le monde s'arrête !!!!!!!

MOi?

Et bien moi je suis embarrassée pour lui et je regarde à peine c'est bizarre quand même je pensais qu'on avait pas le droit de faire ça ??   Mais bon nous sommes en Flandre  !