+ METEO moche triste toute la journée mais très doux 13°

Après une visite chez le médecin ,  pour un petit contrôle bien utile et  le vaccin de la grippe   . . .  je rentre toujours avec un livre ou 2  de déco ou de mode . . .  cet après midi  c'est de la déco . . .  le magazine  "DECO DE CHARME "  spécial  Ardennes belges et françaises

On y parle d'un petit B&B  à Durbuy . DURBUY  est la petite ville de belgique archi touristique  . Mais c'est vrai qu'elle est jolie celle-là  . . . Ce n'est pas si loin de la maison mais bon comme il faut toujours calculer . . .   je dirais 110 km  ( je serai plus précise demain  )

j'ai quelques photos de  la chambre d'hotes je n'ai pas encore tout scanner

il s'agit du GÎTE DES CRÊTES

vue exceptionnelle

n'oublions pas nous sommes dans les ARDENNES BELGES

qui pour moi , est la plus jolie région de Belgique  et une des plus propres  (hormis la flandre )

non je ne gagne strictement rien à faire de la pub  . . .  je suis tombée sur ces pages par hasard et j'en parle  . . .  de toutes façons je n'aime ni les chambres d'hotes ni les hotels donc . . .   tout ceci est parfaitement gratuit  . . .  et si par bonheur il m'offrait  , ce dont je doute , 2 nuits chez eux je les offrirais immédiatement  . .  .  Mais ne rêvons pas  . . .

Ce qui m'intéresse bien évidemment c'est la déco . . .   c'est ce qui se fait  . . .  Nous sommes encore dans des tons de chez Fl.  il faudrait tout de m^me penser à changer NON ?

Ici en Gaume je le vois , fin de journée, par les fenetres des  grosses maisons  bourgeoises   ou maisons  ouvrières on en est toujours au vert pomme ou vert  fluo  azu vert anis au vert  . . . à tous les verts sauf le bon !  c'est  dingue !

A Durbuy ,  je peux parler puisque je regarde les émissions de télé  de déco , on reste encore et toujours dans les mêmes tons  : maron glacé  aubergine foncé ou clair  . . .  et  re et re et re ! j'aimerais qu'on personnalise un peu plus ! ras le bol !

Ah oui : je ne connais ni de nom ni de réputation ni l'endroit  .  j'en parle parce que passe en ce moment  et je ne regarde pas BIENVENUE CHEZ NOUS  puisque  c'est passé déjà la saison passé ça coute moins cher de passer les mêms émissions)  voilà pourquoi j'ai eu l'idée de faire le post ce soir

je n'aime pas du tou t mais pas du tout les meubles c'est vu et revu  mais c'est  clean

ces chaises  oulalala  ça suffit aussi  mais c'est  clean

le sol ça c'est typiquement  tout ce que tout le monde a posé dans les années 70

rien qu'à voir le lit je suis convaincue que la literie est EXCEPTIONNELLE

Le mur de briques peint  j'aime mais dans d'autres ton svp  je crois que je préfère encore  le blanc  je suis saturée du FLAX  ! Mon Dieu mais que l'horloge est mal placée ?

Là je ne comprends pas on a du leur dire non ?  la suspension en laine  (très bien) justement  doit tomber bien plus bas  

Et bien voilà  , je réflèchis quelques minutes en regardant la photo :  j'ai trouvé  ! Savez vous  je placerais l'horloge ?  et bien dans le passe- plat  je la bloque là  . . . bien centrée  elle peut être placée sur un fin support de fer  et tenue par 2 fil transparent au cas où !

trop de paniers et de  vannerie  pour moi mais c'est clean de chez clean ! aie le mauble console évier a aussi été  peint en faux stuc  . . . je déteste ça   les trompe l'oeil très peu pour moi tout ce qui trompe d'ailleurs je déteste  le faux  le mensponge  tout ça EXIT   . . .   le carrelage suffisait largement

j'apprécie le plafond peint mais la couleur est une horreur on croirait qu'on a étalé du chocolat j'en ai des haut le coeur  je n'exagère pas  si vous aimez un brun prenez le indispensablement nègre sinon vous ne le garderez pas longtemps  et puis avec ce carrelage blanc grisé gris   . . .  et puis ce support de baignoire est trop imposant

 par contre  c'est une très belle photo

mais oui  pour pas changer  voila encore l'aubergine je propose ça dans la catégorie DECOBELGE depuis 2010 (ici sur ce blog car on a ça depuis 2000)   il faut aussi savoir passer à autre chose

là  , la photo est prise  par le passe plat

 je trouve  cette chambre très très jolie vraiment  le fauteuil est EXTRAORDINAIRE  le grand panier tout ça est ancien et c'est plus chouette qu'à la salle de bain  mais le tapis mon dieu le tapis jetez moi ça !

très belle photo

très belle photo jolie déco sobre

c'est vraiment chouette pour une maison d'hôtes ni trop ni trop peu de déco  juste ce qu'il faut quand on a envie de passer la semaine  et de s'y approprier les lieux c'est  vraiment PARFAIT   on voit que c'est une maison qui a été restaurée  une maison des années 60/70

tiens je viens juste d'acheter  le mot AMOUR   comme les 2 mots sur le mur  j'aurais préféré  EMOTION  mais y a pas vous le savez je ne crois pas à l'amour alors le marquer partout n' a aucun sens

mais quand même  je dis PARFAIT  pour  la façon minimaliste d'avoir su décorer  quand même  "cosyment "

ce midi il fait grand soleil  grand beau et même chaud 22°

Chez DJaMiL à BRuGeS

chambres d'hôtes and B & B + KLEIN or little apart'

Souvenez- vous le   30   août dernier  je suis allée chez DJAmil et au magasin et dans son nouveau B&B  . . .  je vous ai montré les photos  que j'y ai faites  et . . . Je vous disais qu'un photographe était là  depuis tôt dans la matinée jusqu'au moins 20 h . . . Tout  ça c'est pour excuser  la qualité  et ma façon de prendre des photos . . . Je le répète je ne suis restée que 6 minutes  afin de ne pas déranger le photographe dans son boulot . . .  Pourtant Djamil voulait que je fasse à mon aise .

Et là ce matin,  je reçois  quelques photos qui sont sur son face book   et  sur son site  (la je parle de Djamil)  . je dois dire que même si je suis inscrite sur FACE BOOK  je n'y vais jamais   : ça c'est pour celles qui m'écrivent  en passant pas là  . . .  je n'y vais pas  donc pas la peine  d'attendre une réponse  . . .  contactez moi plutôt par mon blog (contactez l'auteur) et je vous répondrez de suite

 Il s'agit du photographe

Stefan Van Pamel, le frère de fréderiek Van Pamel 

le frère qui posséde le beau magasin de fleurs decoration TRES PARTICULIER  et RECONNU  PLEIN CENTRE  vous l'avez sur le blog également

mais déjà félicitations Monsieur et en plus vous étiez bien sympathique

bon je vous représente DJAMIL  mais  on le connait  icic je vous l'ai déjà présenté  sur l'arrière de son magasin  dont la façade est verte souvenez vous ?

il pose aisément

vous- vous faites une idée du personnage bien sympa !

à savoir   : quelques pages dans le magazine déco 

‘Landelijke Wonen’.  Bi-mensuel du mois d’octobre-novembre,

c'est très personnel  c'est chaleureux comme l'est le propriétaire des lieux  . . . rappelons que c'est un appartement de vacances  pour les gens de passage . . . où qui sont là pour plusieurs jours  ou en déplacement pour le boulot pour quelques mois  avec la petite famille . . .   je vous assure qu'on s'y sent à merveille cette photo est une réussite pour moi qui connais les lieux franchement  c'est vachement chouette

je vois aussi que le sol a été reponcé

Que voulez vous que je vous dise ?

Et bien que Djamil est un  "artisan"  qui ose  .

Il ose grâce à ses origines (belge d'origine marocaine ou algérienne )  . . . Il fabrique des mélanges improbables pour  qui vit en Flandre  - vous connaissez le style belge  -  et bien lui c'est autre chose  c'est  bien plus osé bien plus coloré  bien moins dans la norme

Et pourquoi pas  : c'est avoir de la personnalité qui est important dans la déco RIEN D AUTRE  . . . Et lui il en a .

Il mélange. Pourquoi ?  Et bien  c'est son instinct : il connaît parfaitement les 2  cultures ( là- bas il me dit se sentir  chez lui ici c'est exactement pareil évidemment puisqu'en plus d'un français parfait , il parle arabe flamand anglais et  d'autres  encore  (son épouse exactement pareil mais elle travaille dans le domaine de la traduction ) 

Djamil est un  "surexcité"  de la vie . Je n'ai jamais vu ça . Je me demande s'il n'a pas 36 idées à la seconde

C'est drôle j'étais là  dans la maison restaurée et sommairement décorée  : je connais pas l’Afrique du nord  mais je me serais cru  dans une déco d'un Ryad à la Flamant

On aime ?  On aime pas ? 

Moi c'est pas mon style  du tout mais je le dis SINCÈREMENT  : J AI VRAIMENT BEAUCOUP Aimé  . .  . Et  je ne suis même pas certaine qui va me lire  . . . il n'a le temps de rien . . . Je dis ce que je pense sinon pourquoi ferais - je des photos  . . .

Cette fois je n'ai rien demandé  .

J'entre , un après midi, en semaine   et ouffff enfin il est là , on ne s'est plus vus depuis  plus de 1 an  . . .  Assis sur l'estrade  il me parait s'ennuyer  :  évidemment  il est au magasin  . Son atelier est un peu plus loin dans sa grosse maison que nous avons déjà visité . Souvenez-vous la très grande maison d'hôtes  parue dans toutes les revues et livre de décoration ainsi que dans les émission de déco télé 

Mais , Djamil ne s'est pas arrêté là . Lui et son épouse Dominique viennent d’acquérir une énorme propriété juste à 2 maisons de sa résidence et maison d'hôtes  . . .

Elle est en cours d' achèvement je suis venue  4 /5 jours trop tôt .

Il me dit : "  allez t'as le temps ,  t'as le temps ?  Viens viens je vais te montrer quelque chose et tu pourras faire toutes les photos que tu veux d'ailleurs il y a sur place un photographe professionnel . Il laisse le magasin ouvert et on part je cours pour le suivre c'est un grand échalas toujours stressé  . . . pas moyen de faire une interview calmement  . . . je le lui ai dit

Wouahh

je n'ai pas voulu déranger  le photographe  j'ai pris 30 secondes par pièce et je suis partie je ne suis pas allée dans l'autre maison attenant  . . .   tout n'y est pas encore terminé .

Ce sont des chambres d'hôtes et des petits appartements de vacance c'est terriblement chaleureux . il m'a dit avoir trouvé la bâtisse dans un état pitoyable mais tout est classé tout ce que vous voyez là   - je parle des divans et fauteuils c'est de lui puisque je vous l'ai dit Djamil est tapissier et décorateur

j'étais à Bruges et je suis allée dire bonjour à Djamil . On ne c'était pas vus depuis longtemps il n'est ouvert que l'après midi

si ça c'est pas ORIGINAL  et très personnel ?????

et voilà qu'il s'est mis à confectionner de plaids

c'est son magasin d'intérieur  son choix de tissu pour ses abat jour  non mais j'aime vraiment trop !

 voici sa nouvelle maison d'hôtes

autant chez lui il a une propriété et un jardin de rêve  . . . autan ici malgré  la grandeur de la maison ce sont des petites cours intérieures extérieures qui se chevauchent

c'est la grande pièce au rez de chaussée

   c'est le hall d'entrée  c'est surprenant mais on s'y fait

il a osé !!!

mais oui on n'est pas marocain  . . . on n'ose pas les couleurs franches et moi la première je n'aime pas mais ici j'aime tout

 je vous assure , quand on est dans les lieux on y est  bien et surtout rien ne choque : ça surprend soit mais on s'y fait de suite 

il a gardé tous les vieux plancher de sapin

j'aime particulièrement ces zelliges blanc cassé qui vont avec tout  voyez la photo plus haut il en a mis dans la boutique en bordeaux c'est trop beau

voilà moi je n'ai su faire que ces pâles photos je ne suis pas encore allée sur le site de DJamil voir le résultat du professionnel . . . j'espère ne pas avoir trop honte du résultat . . . CELA DIT J'AI MIS 8 MINUTES POUR faire tout ça  monsieur a pris la journée entière 

https://www.charme-traditions.com/fr/chambres-d-hotes/org/7300/la-maison-zenasni

vous y verrez ses photos

Comme je vous le disais sur le post précédent

je pars vers l'   oRaNGeRie  

Oui je suis toujours à Bruges   Oula,  je n’aime pas trop faire ça mais bon qui ne risque rien n’a rien

Et je vous assure que je le fais pour vous aussi 

Il n’y a personne .

Une jeune femme se présente  et me demande ce  qu’elle peut faire pour moi

Je  lui réponds pas grand-chose si ce n’est que j’aimerais le dépliant de l'hôtel.

Elle est si Sympathique que je me permets de lui expliquer pourquoi  tout cela m’intéresse.

Qu’à cela ne tienne ! . . .  Elle me propose de faire les photos que je désire !!  NON MAIS hello QUOI ! Et elle m’offre le dépliant .

Il s'agit de  "Mademoiselle "  Heidi  ,   A QUI JE DIS UN GRAND MERCI

Je  suis  aussi  contente que si on m'avait payer pour un job !

J’étais  même embarrassée  , je ne voulais pas trop en faire  et prendre trop de temps.

Et puis je suis inquiète de ne pas arriver a  prendre de bons clichés   est ce que je vais parvenir à rendre l'ambiance qui règne dans cet espace MERVEILLEUX  les gens commencent à descendre de leur chambre

je ne suis vraiment pas terrible en photos d'intérieur:   je le dis souvent  . . . Mais je ne suis pas trop à l'aise  . . .   Une atmosphère luxueuse règne dans ce bâtiment d'un autre temps

Je peux prendre tout ce que je veux   et évidemment  il ne me vient même pas à l’esprit de demander  pour faire des photos de chambres puisque je ne pense même plus que c’est un hôtel  mais un restaurant .

De toutes façons je n’y vais jamais au culot .  je n’aime pas ça 

J’étais trop trop contente si vous saviez et en plus je tombe sur des murs  tapissés de tissu MULBERRY

Voilà je vous montre mes photos même si elles sont loin d’être réussies

vous le savez les photos d’intérieur c’est tout un art et j’ai fait très vite de peur de profiter trop de la gentillesse et de Heidi et de Leen sa collègue  que l'on verra un peu sur une des photos

je suis déçue de ne pas rendre  à la réalité  la beauté des lieux  :  d'ailleurs  on ne peut pas  de toutes façons   . . . c'est aussi l'ambiance  qui y règne  l'odeur ,  et l'accueil du personnel qui fait un tout 

D’ailleurs  figurez -vous que je parle à Heidi en chuchotant de peur de déranger ?    Déranger qui , quoi  :  sans doute ne pas déranger la déco    -  si si je vous assure je susurrais  -  de toutes façons je n'ai pas pour habitude de parler fort  . .  .ça m'horripile  ces gens qui ont un besoin impératif de s'exprimer en décibels 

Là c'est encore pire  . . . payer pour y loger et y manger et entendre un cri de bébé ou d'enfant me dérangerait  TRÈS TRÈS fortement Mais cela prouve aussi que être dans du beau  - du cosy - du chic -   c'est être en meilleur santé puisque tout stress tombe en entrant dans cette intérieur

Est ce que je me souviens bien  de ce qu'on m'a expliqué ?  Je crois que c'était un couvent  il y a 350 ans

Voici d'abord mes photos 

je sais y a  plusieurs fois sensiblement les mêmes mais j'avais peur de les rater 

  le tissu au mur est un fleuri de chez Mulberry

on voit que le sol est maintenant  en chêne vous verrez comment il était juste avant les travaux

JE DEVAIS ATTENDRE  là à 2 M que les gens descendent de leurs chambres  . . . très embarrassée d'ennuyer le passage    . . vous comprendrez alors  que les photos ne soient pas terribles

et dans le petit hall voici le tissu

le classique  de la marque on l'appelle l'ancien tartan MULBERRY  comme celui  qui est la doubliure de mon  sac  (de leurs sacs)  et mon écharpe

ci- dessous vous verrez la photo et du sac qui  date de 1998 et de l'écharpe  de cette année

in -crevable  :  si vous désirez :  vous pouvez le commander au métre ce  tissu  il est à 175e le m en 150cm . . .  la référence est  FDO16/584: voilà qui est complet

voici le tissu du mur on voit ce qu'ils ont choisi    - LE PRUNE   -  et je vous montre les autres possibilités  pour peindre les boiseries il me semble que j'aurais choisi le bordeaux en premier pour un style plus BRITISH   

je n'ai pas trop réussi celles- là . . .  les clients de l'hôtel  descendaient de leur chambre  et passaient  devant moi  :  j'étais très embarrassée   

L'entrée côté ruelle

toutes les personnalités qui ont dormi  ou manger ici 

-------------------------------

puis j'ai fini par trouver les leurs  - je parle des photos

il y a les nouvelles et les anciennes c'est encore mieux  -  alors tout est bien qui finit bien vous pourrez savourer pleinement  l'espace même si je sais que pour la majorité d'entre vous  ce ne sera  vraiment pas  -   votre tasse de thé  -  mais qu'à cela ne tienne  : c'est la mienne

Je n'ai pas tout aimé   comme par exemple : les sièges du restaurant là je ne peux vraiment pas

Par contre j'ai été absolument étonnée des mélanges , des mariages  incongrus de  tissage voilage soie  mérinos velours couleurs style  rhoo

c'est TOUT CE QUE J' AIME et pour moi c'est ça LE COMBLE DU LUXE 

allez assez bavasser regardons plutôt

VOICI leurs photos

là on voit que  au sol c'était du tartan

     cliquez sur chaque photo

mais que c'est beau

mais combien j'étais bien et excitée comme une puce quand je suis sortie de chez eux !

Évidemment que non ce ne sera jamais dans mes moyens mais combien  c'est chouette que de telles belles choses existent  et  combien je suis heureuse   - vraiment - que le personnel  m'ait laissée   pour quelques minutes profiter de tout ce qui est si beau j'étais dans mon élément 

A SAVOIR: JE PAIERAIS POUR POUVOIR VISITER tout ce qui est hotels et chambre d'hôtes et ici ça se compte par centaine

+ METEO du jour : gris - pluie - moche 5°

J'étais retrournée il y a quelques semaines sur les chambres d'hôtes et hôtels  dont j'avais déjà parlé en 2011(voir dans la décoBELGE)  . je suis allée visiter pour certains d'entre eux  . . .  le Carpe Diem (hôtel) Le duinhof  ou le Zoonehuis (??) (B &B ) 

J'ai pris des photos de leurs sites mais je n'y ai pas vu grand changement .

J'ignore après combien de temps  ils changent la déco des chambres  et des pièces communes  : pfff ça j'ai oublié de demander . 

Nous sommes  à DEHAAN  (AU COQ en français)  la plus jolie des  stations du littoral belge de quoi  garder écarquiller les yeux à chaque tournant  dans chaque quartier  . . .  des maisons  plus belles les unes que les autres  et quelques villas restaurées de la belle époque .

hôtel alysée . . . 

 Hotel ALYZEE ou le B&B  (?) La neige au bord de mer  + un ciel bleu ? C'est bien plus joli qu'en été .....

Une visite à la côte

chez une architecte qui posséde une maison d'hôtes à NIEUPORT 

NIEUPORT  qui est une station du littoral belge

J'aimerais revenir sur le sujet d'hier

Les petites maisons de rêve .

C'était il y a 6 ans si pas plus

J'étais tombée sur cette maison  sur un magasine puis sur le net  . .  .  et j'avais discuté un peu avec l'architecte  à qui elle appartient  . . . je revoie  (je les ai retrouvées dans mes cd que je croyais perdus à jamais ) ces photos avec un grand plaisir et je trouve cet espace SPLENDIDE  . . .  Mes goûts ne changent pas du tout en fin de compte  . . .  Même si ici nous sommes dans la sobriété c'est ce qu'elle a voulu puisque ce n'est pas là qu'elle vit la maison n'est louée que pour des vacances des séjours et des week end

C'est une restauration simple  mais classieuse  . . .   Il vous suffit d'apprécier   chacune des pièces , de voir comment  s'est réalisée cette transformation . . . malheureusement  je n'ai pas de photo d'avant  .Et là c'est trop dommage  . . .je n'ai pas osé le lui demander

Et malheureusement   aussi elle n'est plus dans les maisons d'hôtes  . . . je l'ai cherchée à Nieuport , en vain ! Mais si jamais je la trouve croyez-bien que j'irais frapper à la porte

alors dites - moi  vous la trouvez sans doute insignifiante  , je parle  à tous ceux qui ont  . . . "la folie des grandeurs " évidemment ,  et bien pour moi c'est une petite merveille de maison du nord sans prétention  que je changerais immédiatement avec la mienne  - mais  terriblement bien équilibrée et je dis et re re re dis  il n'y a qu'en flandre qu'on trouve ce genre de  "sublime restauration"  . . .

Savez- vous qu'il y a des sociétés  auxquelles vous faites appel et qui font tout  :  du plan  jusqu'aux tout derniers  achévements

J'ai vu  . . . j'ai parlé avec une responsable d'une entreprise à Bruges  ;  C'est TROP TROP beau ce qu'ils réalisent  je n'ai vu que des réalisations de maisons toute petites et modestes le même genre que celle-ci  . . .

ils vous font un devis vous signez  l'accord  . . . vous ne vous occupez  et préoccupez plus de rien et 6 mois plus tard vous entrez dans une maison où il ne manque que vos meubles  . . .

Cela dit vous pouvez aussi vous arrêtez  à tout moment  signez pour le gros oeuvre ou pour la totalité sans peinture etc . . . ; il y a plusieurs options  . . .  Mais vous qui avez les moyens vous auriez tort de ne pas vous laissez embarquer dans la totalité des travaux  . . .  vous avez 60 ans et plus  . . .   vous avez travaillé toute votre vie    . .  . alors faites appel à eux . . .

Ah oui ils cherchent même pour vous  des maisons dont vous aurez par avance donnez les descriptions et le lieu ..... selon vos désirs  

tout est dans la simplicité le bois brut naturel des chaises bisyrot tout simples peintes en noir  la chaux au mur couleur nature ?  Je ne demande rien de plus

une cuisine super jolie et pourtant tout ce qu'il y a de plus succinct on monte quelques briques  peintes et une planche de travail  c'est tout et c'est bien suffisant

ces photos étaient tirées d'un de mes magazines belges  . . .  on a un béton ciré  . . .  une belle lumière qui vient de la grande ouverture qu'elle a réalisée dont les montant sont en fer   . . .   tiens ici les plafonds sont plâtrés  .  .  .

elle a  essayé de garder le plus possible  de  ce qui avait dans la maison  . . .  ou elle a récupéré des carrés de ciment   . . .  elle a gardé tous les plafonds   . . .  du moins elle a fait sauté les plâtres existants . . .  elle a peint dans une peinture blanche  en y ajoutant pas mal d'eau  - ce qu'il ne faut jamais faire quand vous ouvrez un pot de peinture pour vos murs . . . jamais . . .  rien ajouter même si elle vous semble épaisse  - . Dans le temps oui , on devait ajouter de l'eau plus maintenant

Là c'est pour faire un glacis et en même temps c'est plus rapide puisque c'est du bois de charpente

la chambre également chaulée  toute simple

quand on voit la petite maison même si elle est attirante et typée on ne peut jamais imaginer  ce qu'il y a dedans MÉFIONS- NOUS DES APPRENCES  elles SONT TOUJOURS TOUJOURS TOUJOURS TROMPEUSES 

Alors franchement ?  Moi je me pâme

Je trouve ça terriblement beau et  classieux

Cette baie est une merveille . . .  un petit espace qui permet de manger dehors l'été  de prendre des bains de soleil de poser un beau sapin de Noël en décembre  de faire prendre l'air  à vos petits enfants . . . sans vous chamailler  pour savoir qui va tondre la pelouse . . .  ok il n'y a pas de verdure . . .  qu'à cela tienne  franchement s'il n'y avait plus que ça à mettre . . .  mais je sais très bien que certains diront ça . . .

rholalala

Alors pensez- vous qu'on puisse faire autant de miracle dans une très grande maison ?? Sas doute mais à quel prix ??  Et trouvez -vous  cette maison trop petite  et pas assez chic pour des retraités ?? je peste car je sais que la salle de bain  et une autre chambre sont  dans mes docs je ne mets pas la main dessus

désolée je ne promets rien je vais chercher . . .

c'est elle que je cherchais depuis des lustres  ça complète parfaitement ce que je disais hier au sujet des petites maisons qui ne paient pas de mine  - quoique celle-ci ait une mine magnifique  . . .  par contre , je  ne me souviens plus si elle était dans cet état à l'achat . . .

j'adore